SOWA OPAC : Powiatowa Biblioteka Publiczna w Kolnie

10 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Franklin mały szperacz / ścisłą adaptację książkową wersji telewizyjnej napisała Paulette Bourgeois a zilustrował Sean Jeffrey, Mark Koren, Alice Sinkner i Jelena Sisic ; tłumaczenie Patrycja Zarawska. - Katowice : Debit, 2025. - [32] strony : ilustracje ; 22 cm.

(Historyjka z Telewizji)

Autor

Bourgeois Paulette. Adaptacja Jeffrey Sean. Ilustracje Koren Mark. Ilustracje Sinkner Alice. Ilustracje Sisic Jelena. Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ). Tłumaczenie Clark Brenda. Autor postaci Kosterski Laura. Oryginał

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura kanadyjska

Temat

Franklin (postać fikcyjna) Ciekawość (postawa) Niecierpliwość Prezenty Urodziny

Gatunek

Opowiadania i nowele

Pewnego dnia Franklina zaciekawiło coś, co było tajemnicą. Koniecznie chciał się dowiedzieć, co jest ukryte w torbie przyniesionej przez mamę misia. Czy szperanie w szafie i odkrywanie niespodzianek jest dobrym pomysłem?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(71)-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Franklin ma zły dzień / tekst Paulette Bourgeois ; ilustracje Brenda Clark ; tłumaczenie Patrycja Zarawska ; [ilustracje pomogła przygotować Muriel Hughes Wood]. - Katowice : Debit, 2025. - [32] strony : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Bourgeois Paulette (1951- ) Autor Clark Brenda Ilustracje Wood Muriel Hughes Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ) Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura kanadyjska

Temat

Franklin (postać fikcyjna) Gniew Przyjaźń Tęsknota

Gatunek

Opowiadania i nowele

Franklin wstał lewą nogą i nic nie układa się po jego myśli. Co tak naprawdę kryje się za złym nastrojem?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(71)-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Niezbędnik każdej dziewczyny : jak ogarnąć dojrzewanie / Anita Naik ; ilustracje: Sarah Horne ; tłumaczenie: Patrycja Zarawska. - Katowice : Debit, 2024. - 47, [1] strona : ilustracje ; 23 cm.

Autor

Naik Anita. Autor Horne Sarah (1979- ) Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ) Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Temat

Dojrzewanie Dziewczęta

Gatunek

Poradnik

Dziedzina i ujęcie

Medycyna i zdrowie

Dorastanie jest super! "Niezbędnik każdej dziewczyny. Jak ogarnąć dojrzewanie" to propozycja dla wszystkich młodych czytelniczek, które chcą lepiej zrozumieć rozwój własnego organizmu. Przygotuj się na nadchodzące zmiany, tak aby żadna z nich nie była dla Ciebie zaskoczeniem! W życiu każdej nastolatki nadchodzi moment dojrzewania. Burza hormonów, wahania nastroju oraz stawanie się kobietą to tylko niektóre z haseł, z jakimi spotykają się dorastające dziewczynki. Jednak co one tak naprawdę znaczą? W jaki sposób zachodzą wszystkie procesy w ciele człowieka? I czy można się do nich przyszykować? Książka autorstwa Anity Naik w prostym i łatwym do zrozumienia języku wyjaśnia, jak zmienia się ciało dziewczynki podczas dojrzewania. Publikacja zaznajamia młode czytelniczki z następującymi po sobie etapami rozwoju oraz oswaja je z tematami dotychczas postrzeganymi przez pryzmat tabu. Jednocześnie w opracowaniu nie zabrakło cennych rad i wskazówek dotyczących prawidłowego zadbania o higienę, zdrowe odżywianie czy systematyczną aktywność. Dzięki tym treściom dziewczynki dowiedzą się, jak nabrać pewności siebie oraz zaakceptować wszystkie czekające je zmiany.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 61 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Statek widmo / Frauke Scheunemann, Nikolai Renger ; z języka niemieckiego przełożyła Agata Janiszewska. - Katowice : Debit, 2024. - 169, [7] stron ; 22 cm.

(Winston koci detektyw / Frauke Scheunemann ; 2)

Autor

Scheunemann Frauke (1969- ) Autor Renger Nikolai (1982- ) Ilustracje Janiszewska Agata (tłumaczka) Tłumaczenie Scheunemann Frauke (1969- ) Winston koci detektyw ;

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Piraci Kradzież Śledztwo i dochodzenie

Gatunek

Komiks przygodowy

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ignacy i mela na tropie złodzieja : zagadka kotki Grzanki / Zofia Staniszewska ; ilustracje Artur Nowicki. - Katowice : Debit, 2024. - 78, [1] strona : ilustracje ; 20 cm

(Ignacy i Mela na tropie złodzieja / Zofia Staniszewska)

Autor

Staniszewska Zofia (1968- ) Autor Nowicki Artur (ilustrator) Ilustracje Staniszewska Zofia (1968- ). Ignacy i Mela na tropie złodzieja

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Bliźnięta Koty Ludzie a zwierzęta Ogrody zoologiczne Opieka nad zwierzętami Poszukiwania zaginionych Śledztwo i dochodzenie

Gatunek

Opowiadania i nowele

Dziesiąty tom przygód dociekliwych detektywów. Gdy do domu Ignacego i Meli wkracza bezdomna kotka Grzanka, w miarę uporządkowane życie młodych detektywów zostaje postawione na głowie. Dzieci dostają zadanie wytresowania rozbrykanego pupila. Ale nauczenie Grzanki turlania się po podłodze to pestka w porównaniu z wyzwaniem, jakie już niebawem czeka na Melę i Ignacego. Podczas rodzinnej wycieczki kotka znika... Czy młodzi detektywi odnajdą zwierzaka? I co z tym wszystkim ma wspólnego ogromny czarny stwór?

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.113.6-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Podręcznik dla Superbohaterów : Podręcznik / Elias & Agnieszka Våhlund ; z języka szwedzkiego przełożyła Marta Rey-Radlińska. - Katowice : Debit, 2022. - 87, [6] stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

(Podręcznik dla Superbohaterów ; 1)

Autor

Vahlund Elias (1973- ) Autor Vahlund Agnieszka (1985- ) Ilustracje Rey-Radlińska Marta Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Dziewczęta Superbohaterowie Uczniowie Zdolności Znęcanie się

Gatunek

Powieść Fantastyka

Dynamiczna i emocjonująca opowieść o dziewczynce, która bierze sprawy w swoje ręce! Lisa zauważyła, że jedna z książek na półce lśni. Na grzbiecie widniał tytuł: „Podręcznik dla Superbohaterów”. Lisa miała wrażenie, jakby książka do niej przemawiała, prosiła by ją wziąć do ręki i przekartkować… Lisa nie umie się odnaleźć w nowej szkole. Prześladuje ją banda chłopaków, przed którą dziewczynka codziennie ucieka do biblioteki. Pewnego dnia trafia tam na książkę, która opisuje, jak wyćwiczyć 101 supermocy, żeby zostać superbohaterem. Czy to naprawdę jest możliwe?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.6-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Podręcznik dla Superbohaterów. Część 9, Nowa przyjaźń / [text] Elias & [illustrations] Agnieszka Våhlund ; z języka szwedzkiego przełożyła Marta Rey-Radlińska. - Katowice : Debit, copyright 2024. - 95, [6] stron : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Våhlund Elias (1973- ). Autor Våhlund Agnieszka (1985- ). Ilustracje Rey-Radlińska Marta. Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Dziewczęta Przyjaźń Superbohaterowie Zdolności

Gatunek

Fantastyka Powieść

W Rosenhill jeszcze nigdy nie było tak spokojnie. Czasem ktoś zbyt głośno puści muzykę, ktoś inny źle zaparkuje samochód, nic gorszego się nie dzieje. Pewnego dnia Lisa zauważa dziewczynę, której nigdy wcześniej nie spotkała. Nie mija wiele czasu, a dziewczyna pojawia się w najmniej oczekiwanych miejscach. Siłą, zręcznością i odwagą przewyższa każdą znaną Lisie osobę. Kim ona jest? Czy mogłyby zostać przyjaciółkami? [opis wydawcy].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.6-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wilk nadchodzi. 4 / [text] Elias & [illustrations] Agnieszka Våhlund ; z języka szwedzkiego przełożyła Marta Rey-Radlińska. - Katowice : Debit, 2023. - 103, [6] stron : ilustracje ; 22 cm.

(Podręcznik dla Superbohaterów 4)

Autor

Våhlund Elias (1973- ) Tekst Våhlund Agnieszka (1985- ) Ilustracje Rey-Radlińska Marta Tłumaczenie Våhlund Elias (1973- ). Podręcznik dla superbohaterów

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Dziewczęta Superbohaterowie Uczniowie Zdolności Znęcanie się

Gatunek

Fantastyka Powieść

Najgroźniejszy złoczyńca w mieście, Wolfgang, porwał burmistrzynię, i chce ją wymienić za Czerwoną Maskę. Od dawna marzył o schwytaniu Lisy i wszystko wskazuje na to, że znalazł właściwy sposób. Lisa czuje się rozdarta - czy powinna ratować siebie, czy też oddać się w ręce bandyty, by uratować burmistrzynię? Pomoc nadchodzi z najbardziej nieoczekiwanej strony. Ale czy Lisa może polegać na swoich nowych przyjaciołach? Dynamiczna i emocjonująca opowieść o dziewczynce, która bierze sprawy w swoje ręce.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.6-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ratownicy w akcji! / [text and illustrations] R. W. Alley ; z języka angielskiego przełożyła Patrycja Zarawska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2024. - [34] strony : ilustracje ; 29 cm.

Autor

Alley Robert W. (1955- ) Autor Zarawska Patrycja (1970- ) Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Ratownicy medyczni Szpitale Zwierzęta

Gatunek

Broszura Książka obrazkowa Opowiadania i nowele

Zabawny, edukacyjny picturebook z wartką akcją i pełnymi szczegółów ilustracjami. Pracownicy szpitala w Wietrznej Dolinie są zawsze gotowi zapewnić fachową opiekę medyczną mieszkańcom swojego ukochanego miasta. Lekarze, pielęgniarki, pracownicy laboratorium, personel kuchenny i konserwatorzy to tylko niektórzy członkowie personelu, dzięki któremu szpital sprawnie działa. A kiedy zdarzają się nagłe wypadki, ratownicy medyczni i ich karetka spieszą na ratunek - jak na przykład wtedy, gdy Lemur doznał urazu ogona i pilnie potrzebował pomocy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dzień w przedszkolu / Agnès Besson, Marisa Morea ; z języka francuskiego przełożyła Marta Turnau. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2025. - 27, [1] strona : ilustracje ; 25 cm.

Autor

Besson Agnès Autor Morea Marisa (1982- ) Autor Turnau Marta Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Przedszkola Przedszkolaki

Gatunek

Broszura Opowiadania i nowele Książki dla małych dzieci Publikacja bogato ilustrowana

Oto typowy dzień w przedszkolu. Nauczycielka wita dzieci, a potem każde dołącza do swojej grupy. Maluchy słuchają uważnie poleceń, uczą się malować, rysować szlaczki, a także liczyć przedmioty. Jest też oczywiście czas na posiłki i relaks. Znajomość rytmu dnia pomaga dzieciom oswoić lęk przed nieznanym i przygotować się na nowe wyzwania. Książka zawiera zabawy, pozwalające wykorzystać umiejętności, które dzieci zdobywają w przedszkolu: obserwacja, wyszukiwanie przedmiotów, liczenie czy rozróżnianie kolorów uprzyjemnia lekturę. [wydawca]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-93 (1 egz.)